Dieter und Detlef, zwei Spacken, wie sie sich nicht einmal im größten Ghetto finden lassen, sondern nur im Arnstädter Pennerbezirk.Statt Proleten BMW fahren sie 45 PS Corsas, kippen sich die Platte mit alkoholfreiem Bier zu, dealen nebenbei mit Drogen und nehmen auch selbst gern die ein oder andere.Wenn sie nicht gerade miteinander bumsen hängen sie mit Tuningandy rum und nehmen an illegalen Autorennen teil, die sie jedoch aufgrund der mangelnden Power ihrer Karren in den seltensten Fällen gewinnen.Spaß macht es trotzdem. Obwohl sie miteinander bumsen, gibt es doch oft die ein oder andere Spannung zwischen den beiden. Das ruhige und beschauliche Leben der beiden ändert sich allerdings schlagartig, als sie vom Dealerbrack abgezogen werden und ohne Drogen, Geld und Peniskäfig dastehen: also völlig mittellos sind. Die beiden müssen ihre Konflikte vergessen und gegen Dealerbrack antreten, denn nun sind sie: THE SLOW AND THE UNFURIOUS